---
title: "連接 NAS 資料來源並建立批次轉錄任務"
description: "登錄 NAS 的 SMB 共享資料夾為資料來源、建立批次轉錄任務並觸發執行，再逐檔檢視處理結果"
canonical_url: "https://docs.ardge.com/zh-tw/knowledge/scribestt/nas-batch-transcription"
---
# 連接 NAS 資料來源並建立批次轉錄任務

> 登錄 NAS 的 SMB 共享資料夾為資料來源、建立批次轉錄任務並觸發執行，再逐檔檢視處理結果

## 概觀

企業的錄音與錄影檔案多集中存放於 NAS。將 NAS 的共享資料夾登錄為 ScribeSTT 的資料來源後，即可建立批次轉錄任務：由系統掃描來源資料夾、逐一轉錄其中的音訊與視訊檔案，並將逐字稿寫回指定的目標資料夾，無須逐一手動上傳。

本文說明如何建立 SMB 資料來源、設定批次轉錄任務、觸發一次執行，以及檢視逐檔的處理結果。

## 你將學會什麼

- 於 **遠端資料來源** 頁面登錄 NAS 的共享資料夾
- 建立批次轉錄任務，指定來源與目標位置、輸出格式與掃描深度
- 觸發任務並於執行歷史檢視每個檔案的處理結果

**預計時間：約 20 分鐘**（不含批次轉錄本身的處理時間）

## 適用版本

- ARX OS 1.0 及以上版本
- ScribeSTT 1.3.0 及以上版本

## 開始之前

- 管理員已完成語音辨識模型來源的設定。設定方式請參考[設定 ScribeSTT 的語音辨識模型來源](https://docs.ardge.com/zh-tw/knowledge/scribestt/model-provider)
- 你具備 NAS 上一組可存取目標共享資料夾的帳號與密碼，且該帳號對輸出位置具備寫入權限
- ScribeSTT 所在的 ARX 裝置與 NAS 位於可互通的網段

## 你需要準備的資訊

設定過程需使用下列三項資訊，請於開始前取得：

<table>
<thead>
  <tr>
    <th>
      資訊
    </th>
    
    <th>
      用途
    </th>
    
    <th>
      取得位置
    </th>
  </tr>
</thead>

<tbody>
  <tr>
    <td>
      <strong>
        NAS 的 IP 位址
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      建立資料來源時填寫
    </td>
    
    <td>
      NAS 的網路設定頁面
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        NAS 帳號與密碼
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      建立資料來源時填寫
    </td>
    
    <td>
      NAS 的使用者管理頁面
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        來源與目標資料夾的路徑
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      設定任務時選擇
    </td>
    
    <td>
      NAS 的共享資料夾設定
    </td>
  </tr>
</tbody>
</table>

## 步驟 1：建立 NAS 資料來源

1. 於左側導覽的 **工作區** 群組，前往 **遠端資料來源** 頁面
2. 點擊右上方的 **新增**，開啟 **新增資料來源** 對話框
3. 依下表填寫欄位

<table>
<thead>
  <tr>
    <th>
      欄位
    </th>
    
    <th>
      設定值
    </th>
    
    <th>
      規則與注意事項
    </th>
  </tr>
</thead>

<tbody>
  <tr>
    <td>
      <strong>
        名稱
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      此連線的識別名稱
    </td>
    
    <td>
      必填，最長 50 個字元。名稱不可與既有的資料來源重複，重複時顯示「資料來源名稱已存在」
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        IP 位址
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      NAS 的 IP 位址
    </td>
    
    <td>
      必填，位於 <strong>
        SMB 設定
      </strong>
      
       區塊
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        帳號
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      NAS 帳號
    </td>
    
    <td>
      必填
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        密碼
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      該帳號的密碼
    </td>
    
    <td>
      必填
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        共享資料夾
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      要連接的共享資料夾
    </td>
    
    <td>
      必填。下拉選單，選項須先測試連線才會載入
    </td>
  </tr>
</tbody>
</table>

1. 填妥 **IP 位址**、**帳號** 與 **密碼** 後，點擊 **測試連線**
2. 於 **共享資料夾** 下拉選單選擇要連接的資料夾
3. 點擊 **建立**

<warning>

**未測試連線時無法選擇共享資料夾：**

**共享資料夾** 的選項是測試連線時自 NAS 取回的，並非預先填好的清單。尚未測試連線時，該選單為停用狀態並顯示「請先測試連線以取得共享資料夾」。修改 **IP 位址**、**帳號** 或 **密碼** 後，須重新測試連線。

</warning>

測試連線成功時，畫面顯示「連線成功，取得 N 個共享資料夾」。建立成功後顯示「資料來源已建立」，該筆連線出現於清單中，**類型** 欄為 **SMB**，**狀態** 欄依序顯示 **檢查中**，連線正常時為 **正常**。

![遠端資料來源](https://docs.ardge.com/screenshots/knowledge/zh-tw/scribestt/nas-batch-transcription/step-1.webp)

<note>

**清單欄位：**

**名稱**、**類型**、**位址**、**狀態**、**更新時間**、**操作**

**狀態** 三值：**檢查中**、**正常**、**失敗**

</note>

## 步驟 2：建立批次轉錄任務

1. 前往 **任務** 頁面
2. 點擊右上方的 **新增**，開啟 **新增任務** 對話框
3. 依下表填寫欄位

<table>
<thead>
  <tr>
    <th>
      欄位
    </th>
    
    <th>
      設定值
    </th>
    
    <th>
      規則與注意事項
    </th>
  </tr>
</thead>

<tbody>
  <tr>
    <td>
      <strong>
        名稱
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      任務的識別名稱
    </td>
    
    <td>
      必填，最長 255 個字元。名稱不可重複，重複時顯示「任務名稱已存在」
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        來源資料夾
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      待轉錄檔案所在位置
    </td>
    
    <td>
      必填。左側選單選擇資料來源，右側 <strong>
        選擇資料夾
      </strong>
      
       選擇路徑
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        目標資料夾
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      逐字稿寫回的位置
    </td>
    
    <td>
      必填。選法同上，可與來源使用不同的資料來源
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        輸出格式
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      <code>
        .txt
      </code>
      
      、<code>
        .srt
      </code>
      
       或 <code>
        .json
      </code>
    </td>
    
    <td>
      單選，預設為 <code>
        .srt
      </code>
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        掃描深度
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      向下掃描的資料夾層數
    </td>
    
    <td>
      取值 1–100，預設為 10。<code>
        1
      </code>
      
       代表僅掃描來源路徑本層，不進入子資料夾
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        排程
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      自動執行的時間
    </td>
    
    <td>
      選填，預設關閉。設定方式請參考<a href="https://docs.ardge.com/zh-tw/knowledge/scribestt/schedule-batch-runs">
        設定排程讓批次轉錄於固定時間自動執行
      </a>
    </td>
  </tr>
</tbody>
</table>

1. 點擊 **建立**

選擇資料夾時，點擊 **選擇資料夾** 逐層展開，於要使用的層級點擊 **選此層**。該層沒有子資料夾時，選單顯示 **無子資料夾**。

<warning>

**來源與目標不可重疊：**

兩者不能相同，也不能有上下層關係，否則輸出的逐字稿會在下一次執行時被當成來源再處理一次。違反時顯示「來源與輸出位置不能相同或有上下層關係，否則輸出會被重複處理」。來源或目標與其他任務重疊時，則顯示「來源或輸出位置不能與其他任務重疊」。

</warning>

畫面顯示「任務已建立」，該任務出現於清單中，**最新狀態** 與 **下次執行時間** 兩欄皆為 `-`。

![新增任務](https://docs.ardge.com/screenshots/knowledge/zh-tw/scribestt/nas-batch-transcription/step-2-1.webp)

![編輯任務](https://docs.ardge.com/screenshots/knowledge/zh-tw/scribestt/nas-batch-transcription/step-2-2.webp)

## 步驟 3：觸發一次執行

1. 於任務列的 **操作** 欄，點擊 **觸發任務** 圖示

畫面顯示「已建立執行，正在掃描來源資料夾......」。

觸發所建立的是一次 **執行**：系統先掃描來源資料夾列出所有支援的媒體檔案，再逐一轉錄。任務本身是靜態設定，不會被「執行」；每次觸發都會另外建立一次執行。

![任務清單與執行按鈕](https://docs.ardge.com/screenshots/knowledge/zh-tw/scribestt/nas-batch-transcription/step-3.webp)

![任務功能選單](https://docs.ardge.com/screenshots/knowledge/zh-tw/scribestt/nas-batch-transcription/step-3b.webp)

<warning>

**同一任務同時只能有一個進行中的執行：**

該任務仍有執行進行中時，**觸發任務** 圖示為停用狀態，**編輯** 與 **刪除** 亦不可用，操作時回報「任務有進行中的執行，無法執行此操作」。

</warning>

## 步驟 4：檢視執行結果

1. 於任務列觀察 **最新狀態** 欄
2. 點擊該列的執行歷史圖示，開啟 **執行歷史**
3. 點擊任一列，開啟 **執行詳情**

**最新狀態** 顯示最近一次執行的結果：**等待中**、**處理中**、**已完成**、**部分失敗**、**失敗** 或 **已取消**。**部分失敗** 代表該次執行有子項失敗，須開啟 **執行詳情** 逐檔查看。

**執行歷史** 每列為一次執行，欄位為 **建立時間**、**觸發來源**、**狀態**、**總數**、**成功**、**失敗**、**略過**。執行仍在進行中時，該列右側提供中止圖示；點擊後畫面顯示「已送出中止指令」。

**執行詳情** 列出該次執行掃描到的每個檔案，欄位為 **檔案名稱**、**狀態**、**音訊長度**、**錯誤訊息**。整次執行層級的錯誤，則顯示於表格上方。

![執行歷史](https://docs.ardge.com/screenshots/knowledge/zh-tw/scribestt/nas-batch-transcription/step-4-1.webp)

![執行詳情](https://docs.ardge.com/screenshots/knowledge/zh-tw/scribestt/nas-batch-transcription/step-4-2.webp)

## 輸出檔案的命名與位置

每個來源檔案產生一個輸出檔，命名規則為「原檔名去除副檔名」接上任務所設 **輸出格式** 的副檔名，寫入任務指定的 **目標資料夾**。例如來源為 `2026-03-kickoff.mp3`、**輸出格式** 為 `.srt` 時，目標資料夾中會出現 `2026-03-kickoff.srt`。

批次任務只產生一種格式的輸出檔，與網頁上傳可同時勾選多種格式不同。

批次任務所產生的轉錄不會出現在 **轉錄** 頁面的清單中，該清單只列出以上傳方式建立的轉錄。

## 後續步驟

需要每日或每週定時自動處理時，請為此任務設定排程。請參考[設定排程讓批次轉錄於固定時間自動執行](https://docs.ardge.com/zh-tw/knowledge/scribestt/schedule-batch-runs)。

## 相關文章

- [為什麼有些檔案的轉錄狀態顯示為「已略過」？](https://docs.ardge.com/zh-tw/knowledge/scribestt/skipped-files)
- [轉錄失敗時該如何處理？](https://docs.ardge.com/zh-tw/knowledge/scribestt/transcription-failures)
- [ScribeSTT 支援哪些檔案格式與大小限制？](https://docs.ardge.com/zh-tw/knowledge/scribestt/formats-and-limits)


## Sitemap

See the full [sitemap](https://docs.ardge.com/sitemap.md) for all pages.